Due to a technical issue the XBID allocation is on halt from 09.10. 11:23 (CET) on the MAVIR-HOPS interconnector. The technical issue has been solved, the interconnector is reopened at 17:06
MAVIR-HOPS interconnector felfüggesztésre került technikai probléma miatt 10.09. 11:23-kor (CET). A technikai probléma elhárításra került, a kereskedés újraindult 17:06-kor
Due to a technical issue the XBID allocation is on halt from 09.10. 11:23 (CET) on the MAVIR-HOPS interconnector.
MAVIR-HOPS interconnector felfüggesztésre került technikai probléma miatt 10.09. 11:23-kor (CET).
FGSZ and Eustream hereby announce that the offered firm capacity at the IP Veľké Zlievce/Balassagyarmat (EIC 21Z000000000358C) will be increased to 3,180,189 kWh/h in the direction of Hungary-Slovakia as of the 20th of February 2024.
The increased capacity will be offered already at the monthly capacity auction taking place on the 19th of February 2024 for the gas month of March 2024 and at the daily auction taking place on the 19th of February 2024 for the gas day of 20th of February 2024. The increased capacity will be offered in all further capacity auctions according to the CAM NC auction calendar.
Az FGSZ és az Eustream ezúton bejelentik, hogy a Veľké Zlievce/Balassagyarmat határkeresztező ponton (EIC 21Z000000000358C) felkínált nem megszakítható kapacitás 3.180.189 kWh/h-ra megnő Magyarország irányából Szlovákia irányába 2024. február 20-tól.
Ez a megnövelt kapacitás első alkalommal a 2024. február 19-i havi kapacitásaukción kerül felkínálásra a 2024. márciusi gázhónapra és a 2024. február 19-i napi kapacitásaukción a 2024. február 20-i gáznapra. A megnövelt kapacitás minden további aukción felajánlásra fog kerülni a CAM NC szerinti aukciós naptárnak megfelelően.
Dear Partners,
Due to technical issues, the quarterly firm auction for
network points operated by FGSZ Ltd. will start at 07:00 UTC on 10th of September 2024.
FGSZ Ltd.
Tisztelt Partnereink!
Az alábbi hálózati pontokra vonatkozó negyedéves nem megszakítható kapacitásokra vonatkozó aukciók technikai okokból 2024. szeptember 10-én 07.00 (UTC) órakor indulnak.
FGSZ Zrt.
FGSZ and Eustream hereby announce that the firm capacity at the IP Veľké Zlievce/Balassagyarmat (EIC 21Z000000000358C) will be increased to 4,240,252 kWh/h in the direction of HU-SK from 02/10/2024 on a pilot basis until 31/03/2025. The increased capacity will be offered already at the daily auction taking place on 01/10/2024 for the gas day of 02/10/2024 and it will be offered in all further capacity auctions according to the CAM NC auction calendar.
Az FGSZ és az Eustream ezúton bejelentik, hogy az IP Veľké Zlievce/Balassagyarmat (EIC 21Z000000000358C) ponton a nem megszakítható kapacitást teszt jelleggel 2024.10.01-től 4,240,252 kWh/h-ra növelik HU>SK irányban 2025.03.31-ig. A megnövelt kapacitás már a 2024.10.01-én megrendezésre kerülő napi kapacitásaukción felajánlásra kerül a 2024.10.02-ai gáznapra vonatkozóan és az a CAM NC aukciós naptárának megfelelően minden további kapacitásaukción felkínálásra kerül.
Due to a technical issue the XBID allocation is on halt on the MAVIR-Transelectrica interconnector.
The interconnector has been reopened at 21:40 (CET).
MAVIR-Transelectrica interconnector felfüggesztésre került technikai probléma miatt.
21:40-kor (CET) az interconnector újranyitásra került.
Due to system maintenance, all XBID interconnectors of MAVIR expected to be closed from 16.09.2024. 10:55 to 13:25 (CEST).
The maintenance finished earlier then scheduled, the allocation resarted on all ICs at 12:20 (CEST).
Karbantartás miatt az összes MAVIR XBID interconnector lezárásra kerül előreláthatóan 2024.09.16 10:55-től 13:25-ig (CEST).
A karbantartás a tervezettnél korábban végetért, az allokáció minden interkonektoron 12:20(CEST)-kor újraindult.
FGSZ and GTSOU hereby announce that the technical firm capacity at the IP VIP Bereg (EIC 21Z000000000507L) will be increased to 4,312,697 kWh/h in the direction of Hungary-Ukraine as of the 1st of October 2024 until the end of the gas day of 31st December 2024. The auctions for the above period will be published taking into account the increased capacity according to the CAM NC auction calendar.
Az FGSZ és a GTSOU ezúton bejelentik, hogy a VIP Bereg határkeresztező ponton (EIC 21Z000000000507L) a technikai nem megszakítható kapacitás 4.312.697 kWh/h-ra növekedik Magyarország irányából Ukrajna irányába 2024. október 1-től 2024. december 31. gáznap végéig.
A fenti időszakra vonatkozó aukciók a megnövelt kapacitások figyelembevételével kerülnek kiírásra a CAM NC szerinti aukciós naptárnak megfelelően.
Dear Partner!
Today (May 14, 2024), an SMS related to restrictions was sent due to a malfunction of the IT system. Please ignore the content of the SMS!
Tisztelt Partnerünk!
A mai napon (2024. 05. 14.) az IT rendszer hibás működése miatt korlátozással kapcsolatos SMS került kiküldésre. Kérjük az SMS tartalmának figyelmen kívül hagyását!
Dear Partners!
Due to technical issues, the yearly DZK auction for UGS-2 SZOREG network point operated by FGSZ Ltd. will start at 07:00 UTC on 9th of July 2024.
Technikai okok miatt, az eredetileg 2024.07.08. UTC 07:00-kor induló éves DZK aukció UGS-2 SZOREG pontra 2024.07.09-én 07:00 UTC kezdettel kerül megtartásra.
FGSZ. Zrt.
The interconnector has been reopened at 08:45
08:45-kor az interconnector újranyitásra került
Due to a technical issue the XBID allocation was on halt on the MAVIR-Transelectrica interconnector between 05.09.2024. 06:08 and 10:05 (CET).
MAVIR-Transelectrica interconnector 2024.09.05. 06:08 és 10:05 (CET) között felfüggesztésre került technikai probléma miatt.
Due to a technical issue the XBID allocation was on halt on the MAVIR-Transelectrica interconnector between 03.09.2024. 09:33 and 10:20 (CET).
MAVIR-Transelectrica interconnector 2024.09.03. 09:33 és 10:20 (CET) között felfüggesztésre került technikai probléma miatt.
Due to a technical issue the XBID allocation is on halt on the MAVIR-Transelectrica interconnector since 03.09.2024. 09:33 (CET).
MAVIR-Transelectrica interconnector 2024.09.03. 09:33-kor (CET) felfüggesztésre került technikai probléma miatt.
Due to a technical issue the XBID allocation was on halt on the MAVIR-Transelectrica interconnector between 29.08.2024. 15:48 and 17:53 (CET).
MAVIR-Transelectrica interconnector 2024.08.29. 15:48 és 17:53 (CET) között felfüggesztésre került technikai probléma miatt.
Due to a technical issue the XBID allocation is on halt on the MAVIR-Transelectrica interconnector since 29.08.2024. 15:48 (CET).
MAVIR-Transelectrica interconnector 2024.08.29. 15:48-kor (CET) felfüggesztésre került technikai probléma miatt.
Due to a technical issue the XBID allocation was on halt on the MAVIR-HOPS interconnector betweem 29.08.2024. 15:05 and 15:34 (CET).
A MAVIR-HOPS Interconnector felfüggesztésre került technikai probléma miatt 2024.08.29. 15:05 és 15:34 között (CET).
Due to a technical issue the XBID allocation is on halt on the MAVIR-HOPS interconnector since 29.08.2024. 15:05 (CET).
A MAVIR-HOPS Interconnector felfüggesztésre került technikai probléma miatt 2024.08.29. 15:05-kor (CET).